9/11. Faz dez anos.

Participamos do projeto "9/11, It's been ten years" do estúdio de animação virtual Aniboom com esta vinheta de 10 segundos em memória àqueles que perderam suas vidas nos ataques. Nosso filme foi criado em colaboração com Eitan Chitayat, um diretor criativo de publicidade localizado em Israel. O trabalho é dedicado a Bill Weems, amigo de Eitan e uma das vítimas.
A música e desenho de som delicados são trabalho do talentoso Daniel Tauszig. Nosso filme foi escolhido para a homepage global de "filmes e desenhos" do Youtube em 9/11/2011 e o projeto como um todo foi a "escolha do dia" do renomado site creativity-online.
Na página do projeto no Facebook é possível fazer o download das imagens de todos os personagens desenhados por Rafael Gallardo e saber mais sobre a iniciativa.

We have participated in the project "9/11, It's been ten years" by Aniboom Virtual Studios with this ten second animation in memory of those who lost their lives in the attacks. Our piece was created together with Eitan Chitayat, a creative director in advertising based in Israel, and the film is dedicated to Bill Weems, one of the victims and Eitan's friend. The sound design was touchingly crafted by Daniel Tauszig.
This film was featured in Youtube global film and animation homepage on 9/11/2011 and the project as whole was also the "pick of the day" of the renowed site creativity-online.
In the Facebook project page you can download pictures of all the characters designed by Rafael Gallardo and know more about the initiative.

Date:

2011

Client:

Aniboom

Role:

direction, design, animation

Credits:

www.youtube.com/watch?v=Lq96vfZfQ9E

Tags:

original content